Aqua is a bright, light blue-green, the color people reach for to describe a swimming pool or a tropical shallow. The code on this page, #13EAC9, is the average of what people called “aqua” in the xkcd color survey, where volunteers typed their own names for colors: plenty of green and blue light and very little red.
The name is simply the Latin word for water. In English, aqua first meant water and later came to mean “a light greenish-blue color”, the sense Merriam-Webster gives today.
On the web, the keyword aqua is a different color: #00FFFF, the very same code as cyan. It is one of the 16 color names in HTML 3.2 (1997), which were taken from the Windows VGA palette, and it has its own page under cyan. The aqua of everyday speech is greener and a little softer. Real water is different again: it absorbs a little red light, so a few meters of clear water look blue, and particles in the sea can tint it green.
Aqua is as light as a pastel but far more saturated, so white text on it is unreadable; use navy, charcoal or black. It pairs naturally with coral and orange, the Miami Dolphins’ combination, and with sand and white for a beach look. Large fields of it glare on screens, so it works best as an accent.
Names differ between color lists. In CSS and HTML, the keyword aqua is #00FFFF, the same code as cyan. This page covers aqua as #13EAC9.